Senior Associate

The Senior Content Developer, drawing on advanced legal expertise and specialized knowledge in regulatory frameworks, supports the Compliance Content Operations team by meticulously crafting authoritative and comprehensive environmental, health, and safety (EHS) regulatory content for advanced legal compliance software solutions that enable sophisticated global risk management and regulatory tracking.

This senior role involves taking responsibility for assigned content segments, researching legislative changes across 70+ international jurisdictions, translating complex legal and regulatory content into plain English summaries and compliance checklists, and championing the use of artificial intelligence tools while providing quality oversight and mentorship to junior team members.

Responsibilities

• Own assigned regulatory content segments, ensuring full coverage of environmental, health, and safety (EHS) legislation.
• Monitor and research global legislative changes, maintain workflow trackers, and oversee the content pipeline.
• Create and maintain accurate written content by summarizing EHS laws per internal standards for customer compliance.
• Develop and update compliance checklists consolidating obligations for specific regulatory areas (e.g., accident reporting, emissions, waste).
• Translate complex legal and technical material into plain English, ensuring clarity, precision, and completeness.
• Apply sophisticated legal hermeneutics and analytical methodologies to interpret complex legislation, systematically extract critical legal obligations, and make strategic content decisions aligned with regulatory compliance standards.
• Lead AI integration in workflows, including prompt development, training associates, evaluating performance, and setting quality benchmarks.
• Ensure quality and consistency through content reviews, mentoring junior team members, managing queries, and supporting team operations.
  
  

Skills And Experience

• Law degree (LLB or equivalent) is mandatory, with 2–5 years of specialized legal experience in regulatory compliance, substantive legal research, environmental and occupational health law, governance and risk compliance (GRC), legal journalism, regulatory auditing, or closely related legal domains.
• Exceptional research, drafting, reviewing, and proofreading skills, with strong attention to detail and accuracy.
• High-level English proficiency in written and verbal communication, plus ability to translate complex legal/regulatory material into clear language.
• Strong analytical and critical thinking skills, including comprehension of complex legislation and regulatory frameworks; knowledge of legal terminology is preferred.
• Excellent organizational and multitasking abilities, capable of managing multiple jurisdictions and deadlines independently or collaboratively across global teams.
• Tech-savvy, with proficiency in tools like Microsoft Office, JIRA, Confluence, and ability to quickly learn new systems.
• Proven experience with AI tools for content development, including optimizing workflows, training others, and applying best practices.
• Preferred experience in mentoring junior team members, and ability to thrive in an agile, fast-paced environment.